Fragen und Antworten


- Für wen ist Ihre Software gedacht ?

ABRI-Software ist für jeden geeignet, der mit einer starken Einschränkung seiner Bewegungsmöglichkeiten konfrontiert ist. Tetraplegie, zerebrale Motorikbehinderung, aber auch Osteoarthritis, rheumatische Polyarthritis, Alter...

- Wie unterscheidet sich Ihre Software von anderen eBook-Lesegeräten?

ABRI ist eine Software zum Lesen von eBooks im ePub-Format, die mit einer einzigen freiwilligen Bewegung verwendet werden kann. Alles, was man braucht, ist die Fähigkeit, auf die eine oder andere Weise zu "klicken". Oder durch Drücken einer Taste auf der Tastatur, oder durch Klicken mit der Maus (Linksklick), oder durch Drücken eines Touchscreens, ohne durch Drücken einer beliebigen Stelle auf dem Bildschirm zielen zu müssen, oder durch Verwenden eines Schalters, der eine dieser Möglichkeiten nutzt (Blinzeln Sie mit einem Auge, bewegen Sie einen Muskel...).

Die Schnittstellen berücksichtigen mögliche assoziierte Störungen:

Aufmerksamkeitsstörungen: Durch den Einsatz eines Scansystems mit hoher visueller Wirkung und der Möglichkeit, einen Soundeffekt hinzuzufügen, der das Gerät verstärkt.

Sehstörungen: Indem Sie die Größe des Textes aus dem Buch auf dem Bildschirm sowie die Typographie (mit oder ohne Serife) wählen können.

Langsame Bewegungen: Indem Sie die Scangeschwindigkeit der Schnittstellen wählen können.

- Ist ABRI für Senioren geeignet?

Es ist allgemein bekannt, dass Innovationen aus der Welt der Behinderung oft für behinderte Menschen nützlich sind. Dies ist der Fall von ABRI, seine Benutzerfreundlichkeit, seine klaren Schnittstellen und sein Interaktionsmodus, der wenig Bewegung erfordert, machen es zu einem digitalen Buchlesegerät, das besonders für Senioren geeignet ist.

- Was kann man mit ABRI machen ?

Lesen, natürlich zum Vergnügen des Lernens und Entdeckens.

Für die schulische Integration, wenn ein Helfer über Computerkenntnisse verfügt, oder für Rehabilitationsfachkräfte bietet die Nutzung Ihrer eigenen ePubs mit ABRI große Wahlfreiheit.

Es ist auch einfach, Inhalte im ePub-Format zu speichern, insbesondere mit Software wie Libre Office (freie und Open-Source-Software), es ist also so, als würde man Text in ein Textverarbeitungsprogramm eingeben und ins ePub-Format exportieren.

- Was ist, wenn ich ein aktuelles Buch lesen möchte ?

Mit ABRI können Sie jeden ePub Ihrer Wahl lesen, sofern er kein DRM, "Digital Right Management". Die Alternative zu DRM ist neben den ungeschützten Epubs das Watermark.

- DRM, Watermark (Wasserzeichen), worum geht es hier?

DRMs sind Sperren, die von einigen Verlegern zur Bekämpfung des illegalen Kopierens eingerichtet wurden.

Eine universellere Methode, LCP, die u.a. den Zugang zu öffentlichen und digitalen Leihbibliotheken ermöglicht, wurde von EdrLab entwickelt. ABRI verwaltet die LCP derzeit nicht, aber ich denke darüber nach, sie zu integrieren, um den Zugang zu diesen digitalen Leihbibliotheken zu ermöglichen.

Andere Verlage haben sich für das Wasserzeichen-System entschieden, bei dem es sich um eine diskrete digitale Tätowierung handelt. Das Prinzip besteht darin, dass durch die Validierung des Kaufs Ihres ePubs Informationen über Sie im Code des ePubs selbst gespeichert werden, so dass im Falle einer massiven Verbreitung dieses ePubs der Verlag weiß, woher diese Verbreitung kommt. Mit anderen Worten: Sie können dieses ePub auf all Ihren Medien (Tablets, Computer, Lesegerät) lesen, die ganze Familie kann es auf ihren eigenen Medien lesen, ohne Begrenzung der Anzahl. Das Wasserzeichensystem macht Sie zum Eigentümer des ePubs, er gehört Ihnen, aber das Gegenstück ist, dass Sie eine Verantwortung gegenüber dem Autor und dem Verlag haben. Dieses Verfahren bewahrt das Urheberrecht, ohne das Lesen des ePub auf bestimmten Arten von Abspielgeräten oder Software zu blockieren, im Gegensatz zu DRM.

- Wo kann ich DRM-freie ePubs finden ?

Es gibt ein Angebot an zeitgemäßen ePubs ohne DRM, einige finden Sie z.B. auf OSIANDER-Website, GRAPHIT, und auf BEAM. Prüfen Sie, ob das Format "ePub ohne DRM" ist, da einige Websites Bücher mit DRM und Bücher mit Wasserzeichen anbieten. Wenn Sie im Internet suchen, finden Sie Buchhandelssites, die DRM-freie ePubs verkaufen. Sie finden auch Websites, die kostenlose und gebührenfreie ePubs mit gemeinfreien Büchern anbieten.

Das französische Recht sieht eine Ausnahme vom Urheberrecht zugunsten von Menschen mit Behinderungen vor. Sie können sich an Verbände wenden, die über diese Berechtigung verfügen, um zu überprüfen, ob sie in der Lage sind, das angeforderte Werk in einer für ABRI lesbaren Form, d.h. im ePub-Format ohne DRM, zu liefern. Informieren Sie mich über die Bestimmungen in Ihrem Land, ich werde die Besucher meiner Website informieren.


IOS, Mac OSX, Android, EdrLab, LCP, sind Marken und Abkürzungen, die ihren jeweiligen Eigentümern gehören.